Gestern Nachmittag ging es um ca. 16:30 Uhr von Rheinböllen aus an den Lacher See. Leider war das Wetter sehr schlecht, es regnete. (Erste Tagebuchseite) Und außerdem gab es in Pfalzfeld schon den ersten Stau. Am Campingplatz angekommen konnten wir aber ohne Regenguss das Zelt aufbauen. Hier traten bereits die ersten Komplikationen auf. Aber als das Zelt aufgebaut, der Anhänger gestellt und das Auto geparkt war, „warema save.“ Dann gab es schon/schön Wüstchen zum Abendbrot; es regnete zwar, aber wir waren im Trockenen.
Heute Morgen sind wir um ca. 8:00 Uhr aufgestanden. Dann gab es Frühstück und jetzt spielen wir Skat (Geber-Skat) und Fußball (Peter und Basti). Gleich wollen wir Rad fahren. 

Leider kam es gestern zu keinem weiteren Eintrag; deshalb nun noch einmal kurz, was alles noch geschah:
Nach dem Mittagessen, das sehr gut war, gingen wir runter zur Liegewiese um „Bujakaschah/Indianaka“ (Indiaka) bzw. Volleyball zu spielen. Außerdem wollten wir wieder ein wenig schwimmen gehen. Nach 1 ½ Sätzen Volleyball über Uwes hervorragendes Volleyballnetz kam plötzlich der Regen (obwohl der Himmel „blau“ war) über uns. Wir mussten unsere sieben Sachen packen und das Netz stehen lassen. Trotzdem kamen alle durchnässt am Zelt an. Später – nach ca. einer halben Stunde, also sieben bis neun Runden Skat – hatte der Regen nachgelassen und wir konnten zurückgehen und weiter Volleyball spielen. Später waren wir auch noch schwimmen, Daniel sogar bis zur Mitte des Sees. Er fühlt sich sicherlich stark unterfordert bei solch hohen Temperaturen (Wasser ca. 18°C, Luft ca. 15°C) schwimmen zu müssen, schwimmt er doch zu Hause im Eis mit zwei Beilen in den Händen als Eisbrecher vor riesigen Ozeandampfern her.
Naja, jedenfalls waren wir nach dem Abendessen, als Sarah und Denise schon wieder gegangen waren, noch in der Camping-Platz-Gaststätte und haben Bier getrunken und Eis gegessen. Achso: Aus unserer unendlichen Gastfreundschaft heraus haben wir auch zusammen mit unseren Besuchern Kuchen gegessen und Tee (Früchtetee und Earl Grey) und Cappuccino getrunken. Das war nachmittags.
Zum Abendbrot gab es übrigens „nur“ Brot, Käse in vielerlei Ausführungen (auch stinkend!) und Wurst in vielerlei Ausführungen (nicht stinkend!). Gestern Abend haben wir dann noch nach der Sperr- und Ruhestunde (22:00 Uhr) Karten vorm Zelt gespielt. Einigen Nachbarn war das Gegröle derjenigen, die schon mindestens vier „Wääze“ hatten, ein Dorn im Auge. Um 23:00 Uhr haben dann aber alle in ihrem Schlafsack gelegen.
Was den jetzigen Morgen angeht, ist bzw. sind mittlerweile Basti, Uwe und Fabian M. schon auf den Beinen. Voraussichtlich frühstücken wir so in einer halben Stunde. Näheres später. 

Fabian M.: „Da geht mirs Messer im Sack uff!“

Liebes Tagebuch (Lovely diary),
mir geht es eigentlich ganz gut außer, dass ich den rechten Daumen vom Fabian Becker gebrochen bekommen habe. Deshalb kann ich auch nicht schmerzfrei schreiben, aber da muss ich jetzt durch. Morgen früh geht’s ja schon wieder zurück nach Dichtelbach. Wir spielen jetzt ein Skat.

Nie wieder Geberskat!
Nie wieder Skat zu viert. 

Dear Survival Freaks & Uwe,

 „Survivaling“, as you call it, in Germany has been a unique and fun experience. I have really enjoyed spending time with the rest of you and I am sad that I must go back so soon. Hopefully through the grace of God I will be able to come back to Germany at some time.

Thanks for the warm welcome, your great personalities and “all the fish”. I pray to God that you will all be blessed, successful, overflowing with joy, and that your relationships with the Lord continue to grow and ? (unreadable) like a healthy flower in spring. Hopefully we all will stay in contact and learn much from each other.

But for now, thank you and good bye. And always remember Carpe Diem: Seize the day! 

Salve! 

Nachdem ich mich in den letzten Tagen zurückgehalten habe, meinen Senf in dieses Buch dazuzugeben, ist es jetzt an der Zeit ein paar Zeilen zu schreiben.

Zu Beginn war ich nicht so begeistert, als ich die doch für uns fremden Verhältnisse hier gesehen habe. Wir sind es halt nicht gewohnt, Nachbarn zu haben, und wenn diese dann auch noch unsere Freunde aus Holland sind, ist das schon ’ne Umstellung. Aber im Großen und Ganzen haben wir alles rausgeholt, was ging. Mit gezieltem Luxus-Survivaln und wie immer genialer Stimmung ist es eine Mischung aus gewohntem Survivaln und Urlaub.

Ansonsten war das Wetter nicht immer so, wie es bestellt war. Naja, hoffentlich haben wir dann morgen keinen Regen wenn wir im Tour-de-France-Stil heimwärts radeln.

CHEERS!

…and justice for all,

Peter
 

So, ich war jetzt mal duschen! War ein super Erlebnis. Es ist jetzt kurz
vor sechs. Mal sehen, was wir heute noch machen. Vielleicht noch ein
paar Weize!

So, das Abendbrot und das Abendmahl liegen hinter uns, und wir sitzen jetzt im Gasthaus und trinken Kölsch, Spezi und essen vielleicht auch noch Eis.

Mhmmm… haben hier gerade in Bacherach ein Eis gegessen. Jetzt nur noch der Berg.